[GW2] The Final Countdown

GuildWars2GW2-全般

ヘッドスタートの日時は先に公式Twitterでありましたが、公式サイトにもヘッドスタート、およびローンチの日時が記載されました。

[ The Final Countdown – Guild Wars 2 Launch Times | GuildWars2.com ]

Pre-Purchase with 3-Day Headstart: Everyone who pre-purchased Guild Wars 2 will enjoy three full days of Headstart Access. The three-day Headstart Access will officially begin at 0:00 AM Pacific time (GMT -7:00) on August 25th. However, please note that in order to ensure that we’re fully prepared for that fateful hour we may bring servers online up to 3 hours prior. If you’re a player committed to getting in first to grab that character name of your dreams you’ll want to be keeping an eye on things during that time period.

Pre-Order with 1-Day Headstart: Those who pre-ordered Guild Wars 2 will be able to participate in one day of Headstart Access. The one-day Headstart Access will begin at 0:00 AM Pacific time (GMT -7:00) on August 27th. NOTE – Pre-Order code registration is now enabled.

For those players who have not pre-purchased or pre-ordered the game, Guild Wars 2 will officially launch at 0:00 AM Pacific time (GMT -7:00) on August 28th.

公式サイトより購入済の場合は3日間の先行権があるので、日本時間の 26日 PM:4:00 よりスタート予定。

で、大事なのが次の一文。

However, please note that in order to ensure that we’re fully prepared for that fateful hour we may bring servers online up to 3 hours prior.

機械翻訳&意訳ですが、 「3時間前くらい前にサーバー開けるかもしれないよ?」 ってことみたいです。

これまでのBWEでも予定より、1時間、2時間早くサーバーを開けた実績のある ArenaNet のことですから、時間の差異はあるにしても十中八九オープン予定時間より早く開けそうな気がします。
むしろ予想の斜め上の4時間先行ということも….

くそう。当日は昼ぐらいから目が離せないぜ!